还在为翻译公司哪家好焦虑？还在为找翻译公司发愁？

在出现翻译需求的时候，很多企业都会寻找专业翻译公司来合作，那么究竟翻译公司哪家好呢？要解决这个问题其实并不难，但是由于翻译行业进入门槛低，行业不规范，缺乏有效监督机制，导致行业内恶性竞争激烈，许多翻译公司良莠不齐，而上海又是一个翻译需求非常庞大的市场，如何找寻翻译公司哪家好的答案呢？

首先可以通过网上搜索来寻找翻译公司，在互联网时代很多企业都有自己的网站，这时候可以先查看该翻译公司网页的内容丰富度。网站是这个公司的名片，也是公司的产品展示的渠道，更是公司实力的初步体现，通过看一下其网站建设可以对这个翻译公司有一个大体的了解。

在找到合适的翻译公司网站之后，可以与客服进行交流，从而来判断是否是适合自己的，从客服人员的综合素质也能判断出翻译公司哪家好。当然如果对翻译行业不甚了解的话，可以咨询一个翻译公司的客服人员，看一下其客服人员是否认真聆听客户的需求，分析客户需求，站在客户角度给出解决方案，通常会提出至少2种解决方案;是否积极快速的给予反馈。

跟客服沟通完毕之后，如果满意度比较高，就可以进行更进一步的沟通洽谈，然后再看项目管理团队的质量，项目管理是辨别翻译公司哪家好的具体实力体现，这个也是控制质量的核心区域，客户较少能接触到这一层，大的笔译项目才是对翻译公司的真正考量。还要看公司的知名度及业界口碑，网上信息的方便与快递，可以迅速了解到这个公司的行业地位及荣誉，看其是否与所考察的一致。最后就是让翻译公司给出报价，再根据不同公司的报价来选择最适合的合作伙伴。

上一篇:如何才能尽快提高自身的翻译水平念能力

下一篇:专业翻译公司分享英汉对比翻译的技巧和攻略