注重品质的翻译公司才有更好的发展

　　有人说细节决定成败，也有人说品牌才铸就企业的辉煌，而对于品质，同样是不可忽略的。对于专业翻译公司而言，必须要对翻译过程的每一个细节都把握哈，以严谨的翻译宗旨，完善的服务流程来建立和维护客户的产品和服务，这样才能成为行业中的佼佼者，获取更好的用户口碑。
　　第一，每个稿件均由该行业经验丰富的专业翻译人员担任，具备相关的专业背景;翻译公司对翻译人员作了分类编组，根据其专业背景、擅长领域分成：汽车、金融、法律、机械、电子、化工、医药、生物、纺织、经贸、农业、交通、食品、通讯、文学、艺术、环保、地质、电力、冶金、船舶、热能、消防、物流、建筑、矿产、政治、经济等行业，使翻译工作准确高效。
　　第二，定期对翻译公司内部的专职翻译人员进行系统的培训，增强翻译质量和翻译的高效率及标准化，并制定了翻译操作规范，实现有效的质量控制，并利于客户协同监督。并且根据译员级别、国籍、年龄、性别、学历、职业背景、擅长领域、服务经验、以往评价等建立了译员人才库，根据客户反映对翻译人员进行质量评分，大大提高了工作效率和服务质量。所有参与翻译的人员，均有5年以上的专业领域和翻译行业工作经验。
　　第三，所有译文都经过了双重校对。从初稿到终稿，每个环节都协调合作;从项目的开始到项目的结束，整个过程都进行全面的质量控制。
　　品质的保证不仅仅是结果，同样也有过程，在对客户产品的翻译过程中，每一个细节都不能放过，从简单的字面含义，到对方的文化、内涵，都是必须要把握的。做好了这些，才是最好的专业翻译公司。