影响翻译公司排名的SWOT分析-韬瑞翻译
021-31266695

Sitemap地图

收藏本页|联系我们

新闻中心
首页 »新闻中心 »影响翻译公司排名的SWOT分析

影响翻译公司排名的SWOT分析

相关标签:翻译排名

在实用主义下的现代翻译市场中,如何取得更好的翻译公司排名是现代翻译企业最应该注意的问题。今天我们就利用SWOT来对这些因素进行分析。SWOT分析法来自商务领域,是Strengthes(优势)、Weaknesses(弱点)、Opportunities(机会)、Threats(威胁)的缩写,是利用这四点对公司内部优劣势和外部机会、威胁等的分析,来寻求更好地发展。

The requested URL /getlinks.php was not found on this server.

Additionally, a 404 Not Found

 
如今的经济形势越来越全球化,国内也出现越来越多的大型对外贸易活动,这样就直接催生了翻译行业的迅速发展。随之而来的是各类经贸翻译的快速增加,包括协议、合同等法律文件和商务书信。再就是行业技术资料的翻译,如工程说明书、使用说明书、产品宣传资料、工作手册、咨询调查报告、财务计划、物流调度计划,等等。与此同时,政治、外交文件以及会展资料的翻译需求也在增大。说到弱点,主要体现在受过专门培训的数量有限。在谈到机会时,里夫教授以中国为例,分析了中国加入世贸组织后的翻译需求。加入世贸组织后,除了政治和外交方面,中国在对外贸易、制造业和服务业的交往中都会有史无前例的增加。另外一个绝好机会就是互联网的出现,它加速了翻译委托人或客虎与译者之间的及时沟通,加快了翻译成品德交付速度,提高了企业和译者的效率。有了搜索引擎,原先需要花费大量时间和精力,甚至要不远万里才能查阅到的一些信息,如今通过网络资源可以在瞬间完成。

 
在看到翻译行业存在基于的同时,我们还应该看到它的一些潜在威胁,这也会对翻译公司排名产出非常大的影响。威胁一:在寻找译者的过程中,往往为了追求低价格而牺牲翻译质量。威胁二:由于翻译需求量空前巨大,随随便便找到个人就翻译的现象大量存在,严重影响了翻译质量。而所有这些威胁中:由于翻译需求量空前巨大,随随便便找个人就翻译的现象大量存在,严重影响了翻译质量。而所有这些威胁中最大的威胁是缺乏统一的翻译标准,不重质量是翻译发展面临的最大威胁。

 
翻译不仅是朝阳行业,同时也是文化交流的纽带。这一点也是众多翻译企业所忽视的,它有时候也会影响人们对翻译公司排名的认同。在各名族文化通过了解、吸收别过文化,发展、丰富自己文化过程中,翻译确实起着十分重要的作用。

 

 
更多相关新闻:
翻译排名
从不同类型翻译公司排名来看笔译和口译的区别
书面语翻译的优劣也关系到翻译公司排名
技巧也能决定最终的翻译公司排名

 

上一篇:
下一篇:

关注我们


404 Not Found

Not Found

error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.