有了合理的报价才能更好的经营公司

　　我是在一家名字叫做韬瑞翻译的公司工作的，平时的工作也就是帮客户翻译一些资料。当然了我选择这家公司也是有道理的，从网上可以看到其它翻译公司报价，而我所在的公司的报价是最合理的，我相信报价合理的公司才能有更好的发展前景。
　　先来了解一下什么叫形合翻译与意合翻译。形合和意合其实就是常见的两种语言组织手段。所谓形合，就是依仗形式(包括词的变化形态，词汇的衔接等)将语言由“散”(个体的词)到“集”(词组乃至语篇)的语言组织手段；而意合则是依仗意义：即内在的逻辑关系组织语言的手段。形合翻译是指采用形合手段来显示分句、句子和句群中各个成分之间的相互关系，意合翻译是指依靠逻辑意义上的关联来显示这些关系。英语和汉语在句法上均有形合翻译和意合翻译。不过总的来看，现代英语句法重形合，其主要形合手段是连词、关系代词、关系副词等。
　　通常情况下，英语句子的表达和汉语是有非常大区别的，它先确定以主谓结构为全句的中心，然后利用丰富的词形变化，将各个分句粉笔处理成介词短语、分词短语、状语从句、独立结构等不同形式，附加在句子的主干上面。较之英语，汉语是重意合的语言，究其原因可能是汉语本身没有关系代词和关系副词，连接词的数量也比英语少。对英汉语句的理解常常是靠对语义和逻辑关系的感悟和具体语境来实现的，而不是求助于话语的形式完备。汉语句子充分体现汉语多以分句叙述为主，平行安排结构，句式松散，使用较多的动词，以意相连。
　　我个人以为想要更好的经营一家公司首先要有合理的报价，就像韬瑞翻译一样，因为它的报价比较合理所以才会更持久的发展，我在这家单位工作也就相对稳定。大家如果有需要可以在网上搜一下其它翻译公司报价，我相信大家看过以后就会选择我们公司的。